Startseite Gemeinde Gemeinderat Hillerse Ehepaar Völtzke: "Ehrenamtlichkeit vorbildlich gelebt"

zurück weiter nach oben Inhaltsverzeichnis und Impressum
Hillerse Homepage Ehepaar Völtzke: "Ehrenamtlichkeit vorbildlich gelebt"

Einstimmigkeit während der Sitzung des Hillerser Rates - Hartz IV-Auswirkungen zu Lasten der Gemeinde

Werner Völtzke mit Ehefrau Heidrun Hillerse (lk). Einstimmigkeit herrschte während der Sitzung des Rates der Gemeinde Hillerse im Gasthaus "Hillerser Hof", alle Beschlüsse wurden entsprechend verabschiedet. Und dass auch die Stimmung im Rat gut ist, zeigte der Dank der Fraktionsvorsitzenden an Bürgermeister Detlef Tanke und Gemeindedirektor Heinrich Wrede für die gute Zusammenarbeit zum Ende der Sitzung.

Einen Fehlbetrag von 300.000 Euro weist der Verwaltungshaushalt für das kommende Jahr auf, erläuterte Heinrich Wrede. Man habe zwar eine höhere Steuerkraft als im vergangenen Jahr, jedoch seien die Schlüsselzuweisungen höher, so die Erläuterung.

Insgesamt beläuft sich der Verwaltungshaushalt in der Einnahme auf 1.056.900 Euro, in der Ausgabe auf 1.355.000 Euro. Der Verwaltungshaushalt ist in der Einnahme und Ausgabe mit 369.800 Euro angesetzt. "Die Samtgemeinde spart Geld bei der Umlage, das ist nicht fair", sagte Bürgermeister Tanke. Hartz IV ginge zu Lasten der Gemeinde durch Senkung der Samtgemeindeumlage. Bärbel Köckritz-Asche schlug vor, die finanziellen Auswirkungen von Hartz IV im März noch einmal im Haushaltsausschuss zu diskutieren.

Trotz der angespannten Haushaltslage würden die Straßenlampen in Hillerse nicht abgeschaltet, scherzte Detlef Tanke, als er darauf aufmerksam gemacht wurde, dass das versehentlich so im Haushaltskonsolidierungskonzept vermerkt sei.

Die Gemeinde zeichnet in jedem Jahr verdiente Bürger aus. Diesmal ging die Ehrung an Werner Völtzke mit Ehefrau Heidrun. Der langjährige Trainer der Tischtennissparte (TSV: www.tsv-hillerse.de) habe "Ehrenamtlichkeit vorbildlich gelebt", sagte Tanke in der Laudatio.

Quelle: Aller-Zeitung vom 17.12.2004

zurück weiter nach oben nach oben Inhaltsverzeichnis und Impressum